Sherlock Holmes là một trong những nhân vật nổi tiếng nhất trong văn học thế giới. Hơn hai trăm bộ phim và phim truyền hình được dành riêng cho anh ấy. Thám tử thiên tài trong các câu chuyện của Arthur Conan Doyle thậm chí còn được ghi vào sách kỷ lục Guinness với tư cách là nhân vật, tác phẩm được quay thường xuyên nhất.
Phiên bản cổ điển về cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes
Phiên bản màn ảnh thực sự thành công đầu tiên của các câu chuyện của Conan Doyle là loạt phim Cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes, được quay tại Hoa Kỳ từ năm 1939 đến năm 1946. Holmes do nam diễn viên Basil Rathbone thủ vai, và Watson do Nigel Bruce thủ vai. Tại Hoa Kỳ, họ vẫn được coi là những người thực hiện lý tưởng các vai trò này.
Năm 1979, những tập đầu tiên của bộ truyện nổi tiếng "Sherlock Holmes và bác sĩ Watson" của Igor Maslennikov đã xuất hiện trên màn ảnh truyền hình nước ta. Tổng cộng có 9 tập phim được quay từ năm 1979 đến năm 1986. Vasily Livanov đã quen với vai một quý ông Anh hoàn hảo đến mức ngay cả người Anh cũng công nhận anh là Sherlock Holmes kinh điển nhất. Tuy nhiên, bác sĩ Watson do Vitaly Solomin thực hiện lần đầu tiên đã thể hiện người hùng của mình không chỉ với tư cách là một nhân chứng, mà còn là một người tham gia tích cực vào các cuộc điều tra của Holmes.
Năm 1984-1985, người Anh phát hành loạt phim truyền hình Cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes. Vai Holmes do Jeremy Brett thủ vai, người có vẻ ngoài giống nhân vật Conan Doyle một cách bất thường.
Sherlock Holmes ở thế kỷ 21
Năm 2009, bộ phim Sherlock Holmes của đạo diễn người Anh nổi tiếng Guy Ritchie "Sherlock Holmes" được công chiếu trên màn ảnh thế giới, và vào năm 2011 - phần tiếp theo của nó, mang tên "Sherlock Holmes: A Play of Shadows". Thật kỳ lạ, Richie đã mời một người Mỹ, mặc dù rất nổi tiếng, - Robert Downey Jr., cho vai chính. Thay vì một quý ông người Anh kiêu kỳ, Downey Jr vào vai một nhà thám hiểm táo bạo nhưng cực kỳ quyến rũ. Nhưng hình ảnh của bác sĩ Watson, do Jude Law tạo ra, hóa ra lại khá cổ điển.
Năm 2010, quá trình quay phim bắt đầu cho phiên bản tiếng Anh mới của "Tales of Sherlock Holmes" - loạt phim "Sherlock". Hành động của nó đã bị trì hoãn đến thế kỷ 21. Sherlock Holmes ở đây trẻ trung, năng động và rất hiện đại. Vai diễn của anh do nam diễn viên Benedict Cumberbatch đảm nhận.
Có lẽ phiên bản táo bạo nhất về cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes đã được các nhà sáng tạo của bộ phim truyền hình Mỹ "Elementary", bắt đầu chiếu vào năm 2012. Cũng như trong tiếng Anh "Sherlock", hành động này đã được chuyển sang ngày nay. Sherlock Holmes do Johnny Lee Miller thủ vai là một cựu nghiện ma túy sống ở New York. Và bác sĩ Watson đã biến thành một người phụ nữ - Joan Watson (Lucy Liu).
Và cuối cùng, vào năm 2013, một bộ phim truyền hình mới của Nga "Sherlock Holmes" đã xuất hiện với Igor Petrenko và Andrey Panin trong các vai chính. Nhân vật chính trong đó nhiều khả năng là Watson hơn là Holmes, âm mưu của những câu chuyện nổi tiếng đã bị thay đổi không thể nhận ra. Holmes của Igor Petrenko trông không giống một quý ông: anh ta nghèo, không cân đối và nhìn chung thoạt nhìn có ấn tượng về một người không hoàn toàn khỏe mạnh. Đúng vậy, dần dần Holmes kỳ lạ này bắt đầu có vẻ ngày càng quyến rũ hơn.
Nhiều năm trôi qua, các bộ phim và phim truyền hình mới về Sherlock Holmes được phát hành. Và người xem còn lại để xem xét, so sánh chúng, chọn cho mình Holmes, mà theo ý kiến của ông, chính xác nhất là tương ứng với ý tưởng về một nhân vật văn học được yêu mến.
