Hơn một thế hệ trẻ em ở trong và ngoài nước của chúng ta đã lớn lên trên những vần thơ của nhà thơ vĩ đại Liên Xô và Nga Kyers Ivanovich Chukovsky. Từ thời thơ ấu, những cuốn sách nổi tiếng "Moidodyr", "Fedorino đau buồn", "Con gián", "Fly-Tsokotukha" với hình ảnh minh họa đẹp mắt chắc chắn đứng trên giá sách trong mọi gia đình và trong mọi thư viện thiếu nhi, vì Chukovsky là nhà văn thiếu nhi được xuất bản nhiều nhất. ở nước ta …
Nguồn gốc tên và họ của Chukovsky
Chukovsky tên thật là Nikolai Korneichukov: đây là họ của mẹ anh, Ekaterina Osipovna Korneichukova, người đã làm việc như một người hầu trong nhà của công dân danh dự Odessa Levenson Emmanuil Solomonovich; ông trở thành cha của Nicholas bé nhỏ. Là con ngoài giá thú, cậu bé không có tên đệm và không mang họ của cha mình, đó là lý do tại sao thời thơ ấu cậu bé đã rất lo lắng. Lớn lên và bắt đầu sự nghiệp viết lách, ông đã nghĩ ra một bút danh dựa trên tên của Korneichukov: Kyers Chukovsky. Sau đó, đối với các tài liệu, tên viết tắt Vasilievich (theo tên của cha đỡ đầu), Emmanuilovich hoặc Manuilovich, được thêm vào họ và tên, nhưng sau đó tên viết tắt hư cấu Ivanovich đã được sửa.
Kết hôn và sinh con
Vào ngày 26 tháng 5 năm 1903, Luật sư Ivanovich Chukovsky kết hôn với Maria Aron-Berovna Goldfeld, con gái của một kế toán và một bà nội trợ đến từ Odessa. Cô dâu hơn chú rể hai tuổi, vì lợi ích của anh, cô đã chuyển sang Chính thống giáo. Sau đám cưới, cô xuất hiện trong các tài liệu với tên Chukovskaya Maria Borisovna. Hai vợ chồng sống với nhau 52 năm, cho đến khi Maria Borisovna qua đời vào năm 1955. K Luật sư Ivanovich sống lâu hơn vợ tới 14 năm.
Gia đình Chukovskys có bốn người con, chênh lệch giữa người đầu tiên và người cuối cùng là 16 năm. Tất cả những người con của nhà văn đều mang họ - bút danh Chukovsky (các) và tên viết tắt Korneevich (Korneevna). Và, dù cay đắng thế nào đối với người cha, ông cũng phải chôn cất ba người con của mình - chỉ có cô con gái Lydia của ông đã chết 27 năm sau K luật sư Ivanovich.
Chukovsky Nikolay Korneevich (1904-1965)
Con đầu lòng của nhà văn và tên khai sinh của ông. Ông sinh ngày 20 tháng 5 năm 1904 tại Odessa, thời thơ ấu và thời niên thiếu của ông đã trải qua ở St. Petersburg và ở thành phố Kuokkale của Phần Lan. Nikolai bắt đầu công việc văn học với sự hỗ trợ của cha mình, trong đoàn tùy tùng của mình, ông đã gặp những nhà văn nổi tiếng như Alexander Blok, Maxim Gorky, Nikolai Zabolotsky, Osip Mandelstam, Veniamin Kaverin, Maximilian Voloshin, Andrei Bely, và những người khác. Được đào tạo tại Trường Tenishevsky, sau đó vào năm 1921, ông vào Đại học Petrograd tại khoa lịch sử-ngữ văn (xã hội-sư phạm), và vào năm 1924 - tại Viện Lịch sử Nghệ thuật Leningrad, nơi cho đến năm 1930, ông theo học tại các Khóa học Nghệ thuật Cao cấp của Bang. Lịch sử. Anh là thành viên của hiệp hội văn học "Vỏ bọc âm thanh" dưới sự lãnh đạo của Nikolai Gumilyov và "Anh em nhà Serapion", nơi anh và một số nhà văn trẻ khác nhận biệt danh "em trai".
Một nét chấm phá nhỏ về chân dung Nikolai Chukovsky: một lần anh kể cho người bạn Mikhail Zoshchenko một câu chuyện có thật đã xảy ra với anh về một lần đến nhà hát với một cô gái trẻ đang ăn bánh trong tiệc tự chọn; Zoshchenko sau đó đã xuất bản câu chuyện này thành câu chuyện của riêng mình "Quý tộc".
Nikolai Chukovsky làm thơ, năm 1928 ông xuất bản tuyển tập Xuyên qua thiên đường hoang dã, cũng như tiểu thuyết (Thuyền trưởng James Cook, 1927; Một mình giữa những kẻ ăn thịt người, 1930; Tuổi trẻ, 1930; Varya, 1933, v.v.). Đôi khi ông tự ký tên là Nikolai Radishchev (một bút danh). Sau đó, ông bắt đầu dành nhiều thời gian cho các bản dịch thơ của các tác phẩm của R. L. Stevenson, E. Seton-Thompson, Mark Twain, Julian Tuwim và những người khác. Ví dụ, một trong những bản dịch nổi tiếng nhất của cuốn tiểu thuyết "Đảo kho báu" của Stevenson được thực hiện bởi N. Chukovsky.
Năm 1939, các hoạt động quân sự của chàng trai Chukovsky bắt đầu: theo lời kêu gọi, anh đi chiến đấu trong cuộc chiến Liên Xô-Phần Lan. Trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại, Chukovsky làm việc cho tờ báo "Hạm đội Baltic đỏ" - là một phóng viên chiến trường chuyên trách, thường liều mạng. Khi cuộc phong tỏa Leningrad bắt đầu, Nikolai vẫn ở lại thành phố và tham gia phòng thủ. Một lần ông thoát chết một cách thần kỳ: buổi tối ông ở nhà một người bạn và đi trễ mở cầu, đến sáng về nhà thì thấy đống đổ nát - ngôi nhà bị đánh bom.
Vào tháng 10 năm 1943, Nikolai được thăng cấp trung úy, trở thành giảng viên trong Cục Chính trị Chính trị của Hải quân Liên Xô, cũng như tại Văn phòng Nhà xuất bản Hải quân. Vì những phục vụ của mình trong Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại, ông đã được trao tặng huy chương "Vì Chiến thắng Đức". Năm 1946, ông xuất ngũ.
Sau chiến tranh, Nikolai Chukovsky viết tiểu thuyết (Thợ săn biển, 1945, dành cho học sinh trung học), tiểu thuyết (Bầu trời Baltic, 1946-1954), truyện ngắn (Đời con gái, 1965), hồi ký (Ký ức văn học, 1989) … Trong những năm 1960, ông là thành viên của Hội đồng Nhà văn Liên Xô, RSFSR, nhà xuất bản "Nhà văn Liên Xô", đứng đầu bộ phận dịch giả.
Nikolai Chukovsky qua đời, hưởng thọ 61 tuổi, rất bất ngờ - ông ngủ thiếp đi và không tỉnh dậy. Điều này xảy ra vào ngày 4 tháng 11 năm 1965, 4 năm trước khi người cha nổi tiếng của anh qua đời. Nhà văn được chôn cất tại nghĩa trang Novodevichy ở Mátxcơva (ô số 6).
Cuộc sống cá nhân của Nikolai Chukovsky diễn ra tốt đẹp: ông kết hôn với Marina Nikolaevna Chukovskaya (tên thời con gái là Reinke, 1905-1993), là một dịch giả và đã giúp chồng bà trong công việc. Ba người con được sinh ra trong cuộc hôn nhân: Natalya (Tata) Chukovskaya (sinh năm 1925), kết hôn với Kostyukova, một nhà vi trùng học, giáo sư, tiến sĩ khoa học y tế; Nikolai (sinh năm 1933), biệt danh là Gulka thời thơ ấu, tốt nghiệp Đại học Kỹ thuật Nhà nước Bauman Moscow, kỹ sư truyền thông; Đặc biệt, Dmitry (sinh năm 1943) - đạo diễn truyền hình đã thực hiện bộ phim nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh của người ông nổi tiếng "You are a fire man!" dựa trên kịch bản của em họ của Elena Chukovskaya; Dmitry là chồng của vận động viên quần vợt và người dẫn chương trình truyền hình Anna Dmitrieva.
Lydia Korneevna Chukovskaya (1907-1996)
Khi sinh con gái, các cặp vợ chồng ghi cô là Lydia Nikolaevna Korneichukova, và chỉ sau này cô mới trở thành Lydia Korneevna Chukovskaya. Cô sinh ngày 11 tháng 3 năm 1907 tại St. Petersburg, nơi gia đình chuyển đến. Giống như anh trai Nikolai, Lydia không phải băn khoăn khi chọn nghề: cô học rất xuất sắc ở trường, và sau đó là khoa văn học của Viện Nghệ thuật.
Vào tháng 7 năm 1926, một thảm kịch xảy ra: Lydia bị bắt và sau đó bị đày đến Saratov vì tội viết một tờ rơi chống Liên Xô. Tuy nhiên, cô ấy có một mối quan hệ rất xa với tờ rơi này: văn bản được biên soạn bởi bạn của Lydia và không nhờ cô ấy in tờ rơi trên máy đánh chữ của Chukovskys. Nhờ những nỗ lực của cha cô, Lydia chỉ phải sống lưu vong 11 tháng trong số ba năm cô bị kết án. Chính trong giai đoạn này, quan điểm sống bất đồng chính kiến của cô đã được hình thành - từ chối đàn áp bất hợp pháp, mong muốn bảo vệ những người bị buộc tội và bị kết án không đáng có.
Trở về sau cuộc sống lưu vong, Lydia Chukovskaya tiếp tục việc học của mình tại Đại học Leningrad. Sau khi tốt nghiệp năm 1928, bà về làm biên tập viên tại Tòa soạn văn học thiếu nhi của Nhà xuất bản Nhà nước, người đứng đầu là Samuil Yakovlevich Marshak. Sau đó, bà viết các tác phẩm cho trẻ em "Leningrad - Odessa" (1928), "Trên sông Volga" (1931), "Câu chuyện về Taras Shevchenko" (1930), và xuất bản chúng dưới bút danh nam là Aleksey Uglov.
Năm 1929, cô gái kết hôn, người được cô chọn là Caesar Samoilovich Volpe, một nhà sử học văn học; một cô con gái, Elena, sớm được sinh ra (tên ở nhà là Lyusha), nhưng cuộc hôn nhân chỉ kéo dài năm năm, cho đến năm 1934; năm 1941 Volpe bị giết trong các trận chiến ở mặt trận Leningrad. Chukovskaya kết hôn lần thứ hai với Matvey Petrovich Bronstein, một nhà vật lý lý thuyết trong lĩnh vực lý thuyết lượng tử của lực hấp dẫn, một người sành sỏi về văn học và thơ ca, kể cả tiếng nước ngoài, bằng các ngôn ngữ gốc. Cặp đôi rất hạnh phúc bên nhau, nhưng mọi thứ kết thúc vào tháng 8 năm 1937, khi Bronstein bị bắt, và Chukovskaya phải lên đường đến Ukraine để trốn tránh sự truy bắt. Trong một thời gian dài, gia đình không biết gì về số phận của Bronstein ngoại trừ tiêu chuẩn “mười năm không có quyền tương ứng”. Cha của Lydia, K Luật sư Ivanovich đã sử dụng mọi mối quan hệ của mình để tìm ra số phận của con rể mình. Và chỉ đến cuối năm 1939, người ta mới biết rằng Matvey Bronstein đã bị bắn vào tháng 2 năm 1938.
Trong những năm bị đàn áp, Chukovskaya đã gặp gỡ và kết thân với Anna Akhmatova, người cũng có những vấn đề tương tự: lo lắng và rắc rối liên quan đến việc bắt giữ con trai cô, Lev Gumilyov. Lydia Korneevna thậm chí còn lưu giữ những cuốn nhật ký, trong đó cô mô tả những cuộc gặp gỡ của mình với nhà thơ vĩ đại.
Bi kịch mà cô trải qua đã ảnh hưởng rất nhiều đến số phận của Chukovskaya, thế giới quan và hoạt động sáng tạo của cô. Tác phẩm văn học chính của cô là truyện "Sofya Petrovna", viết năm 1940; nhân vật nữ chính của câu chuyện trải qua việc con trai mình bị bắt, cố gắng hiểu được nỗi kinh hoàng năm 1937-38 đang diễn ra trên đất nước và dần mất trí. Đương nhiên, không ai có thể xuất bản câu chuyện ở Liên Xô, vì vậy nó đã được xuất bản vào năm 1965 ở Pháp và Hoa Kỳ với tiêu đề "Ngôi nhà trống", và chỉ vào năm 1988 - tại quê nhà. Chukovskaya đã viết cuốn tự truyện của mình "Descent under the Water" vào năm 1957, dành nó cho sự phản bội và chủ nghĩa cơ hội trong hàng ngũ các nhà văn Liên Xô; câu chuyện này cũng đã được xuất bản ở nước ngoài vào năm 1972. Lydia Chukovskaya đã dành câu chuyện tự truyện "Dash" của mình để kể về số phận bi thảm của người chồng Matvey Bronstein. Từ các tác phẩm khác của nhà văn - "N. N. Miklukho-Maclay", 1948-1954; Boris Zhitkov, 1957; “Trong ký ức về thời thơ ấu. Những kỷ niệm của K Luật sư Chukovsky”, 1989 và những người khác.
Bất chấp mọi thứ, Lydia Chukovskaya vẫn tiếp tục các hoạt động bất đồng chính kiến: cô ủng hộ Alexander Solzhenitsyn bị thất sủng, Joseph Brodsky và những người khác, đã viết một bức thư ngỏ cho M. Sholokhov sau bài phát biểu của ông tại Đại hội lần thứ 23 của CPSU năm 1966, các lá thư phản đối khác. ("Sự phẫn nộ của nhân dân", "Không phải là một cuộc hành hình, mà là một suy nghĩ. Nhưng một lời nói"). Và cô ấy đã phải trả giá cho sự bất đồng chính kiến của mình: vào tháng 1 năm 1974, cô ấy bị trục xuất khỏi Hội Nhà văn, và bất kỳ tác phẩm văn học nào của cô ấy đều bị cấm xuất bản. Để đáp lại, Chukovskaya đã viết và xuất bản tại Pháp vào năm 1979 cuốn sách “Quá trình loại trừ. Sơ lược về phong tục văn học”; và tại đây, tại Pháp, năm 1980 bà đã nhận được "Giải thưởng Tự do" từ Viện Hàn lâm Pháp.
Chỉ đến cuối những năm 1980, các hoạt động của Lydia Chukovskaya mới được nhìn nhận lại và đánh giá cao ở Nga. Năm 1989 cô được phục hồi trong Hội Nhà văn, năm 1990 cô trở thành người đoạt giải "Vì lòng dũng cảm công dân của một nhà văn" (giải Andrei Sakharov). Năm 1994, Chukovskaya được trao tặng Giải thưởng Nhà nước của Liên bang Nga.
Lydia Korneevna Chukovskaya sống thọ 88 tuổi và mất ngày 7 tháng 2 năm 1996 tại Matxcova. Cô được chôn cất tại nghĩa trang văn học - nghĩa trang Peredelkino.
Con gái bà, cháu gái của Luật sư Chukovsky - Elena Tsezarevna Volpe, sau này lấy họ Chukovskaya (1931-2015), là một nhà hóa học, nhà phê bình văn học, nhà biên kịch. Chính bà vào năm 1982 đã viết kịch bản cho bộ phim "You are a fire man!" kỷ niệm 100 năm ngày sinh của ông nội K. I. Chukovsky, do anh họ của cô, Dmitry Chukovsky, đạo diễn. Ngoài ra, một bộ sưu tập gồm 15 tác phẩm của "ông nội K chưởng" đã được xuất bản dưới sự biên tập của bà, và trong một thời gian dài bà phụ trách Bảo tàng-Nhà Chukovsky ở Peredelkino.
Boris Korneevich Chukovsky (1910-1941)
Con trai út của Luật sư Chukovsky, Boris Korneevich Chukovsky-Goldfeld, nhận họ kép của cha và mẹ. Trong gia đình, anh được gọi trìu mến là Bob. Không giống như những đứa trẻ lớn hơn, ông không trở thành một nhà văn, mặc dù ông hiểu biết và yêu thích văn học, và thậm chí còn viết những sáng tác nghiệp dư. Boba có một tư duy kỹ thuật, khi còn là một đứa trẻ, anh ấy thường xuyên làm một cái gì đó từ những mảnh gỗ và sắt; trưởng thành, ông chọn nghề kỹ sư thủy lợi, làm công việc xây dựng kênh đào Matxcova (khi đó gọi là "Matxcova - Volga"). Anh ấy là một người rất vui tính, ngọt ngào, nhưng đồng thời - một người nghiêm túc và đáng tin cậy.
Vào giữa những năm 1930, Boris Chukovsky kết hôn với một Nina Stanislavovna, người này vào năm 1937 sinh được một cậu con trai, Yevgeny Borisovich Chukovsky. Tuy nhiên, người vợ trẻ và người mẹ không bén rễ với gia đình Chukovsky, bà không muốn nuôi dạy con trai mình, và Boris buộc phải ly hôn, để lại con trai cho anh ta. Không lâu trước khi chiến tranh bắt đầu, Boris Chukovsky kết hôn lần thứ hai với Lydia Nikolaevna Rogozhina, và cùng với cô và con trai Zhenya, anh định cư ở Moscow với cha mẹ.
Trong những ngày đầu tiên của cuộc chiến, Boris tình nguyện ra mặt trận - trong lực lượng dân quân; Vào mùa thu năm 1941, anh ta biến mất không dấu vết, và sau đó gia đình biết được rằng anh ta đã chết gần Vyazma khi anh ta đang đi trinh sát trở về. Son Evgeny Borisovich Chukovsky trở thành một nhà quay phim, qua đời năm 1997.
Maria Korneevna Chukovskaya (1920-1931)
Ngày 24 tháng 2 năm 1920, tại Petrograd, cô con gái út Maria - Murochka, được bà con trìu mến gọi là cô, sinh ra trong gia đình Chukovsky. Murochka được mọi người yêu thích và thường trở thành nữ anh hùng trong nhiều tác phẩm văn học của cha cô. Cô gái rất thông minh và có năng khiếu, có trí nhớ tuyệt vời và dễ dàng ghi nhớ không chỉ các bài thơ, mà còn toàn bộ sách.
Thật không may, cuộc đời của Maria Korneevna Chukovskaya ngắn ngủi - chỉ 11 năm. Năm 9 tuổi, cô bắt đầu mắc một căn bệnh nghiêm trọng - bệnh lao, và phát triển rất nhanh, biến chứng sang chân và mắt. Cô gái đau nặng, cha mẹ vất vả chống chọi với bệnh tật. K Luật sư Ivanovich, nhận ra trong thâm tâm rằng con gái mình đang chết dần chết mòn, không muốn phải chịu đựng nó, học bài với cô ấy, đưa ra nhiều nhiệm vụ khác nhau.
Với hy vọng hồi phục, cha mẹ đưa Murochka đến Crimea, đến một viện điều dưỡng bệnh lao dành cho trẻ em. Việc điều trị đã tạm thời cải thiện, nhưng cô gái không được cứu: vào ngày 10 tháng 11 năm 1931, cô đã ra đi. Sự đau buồn của cha mẹ là vô tận. Murochka được chôn cất tại nghĩa trang cũ ở Alupka, mộ của cô đã thất lạc từ lâu và mãi gần đây mới được phát hiện. Trên đó có một cây thánh giá bằng kim loại đơn giản và dòng chữ viết tay: "Murochka Chukovskaya."
