Ở Paris, tại nghĩa trang Père Lachaise, bên cạnh Edith Piaf, người chồng cuối cùng và cũng là tình yêu quá cố của cô - người yêu trẻ của ca sĩ nổi tiếng người Pháp Theophanis Lamboukis (Theo Sarapo) - đã được chôn cất. Hầm mộ của gia đình Gassion chứa hài cốt của đứa con duy nhất của Piaf. Cô con gái Mercel là kết quả của mối tình đầu của cô gái 16 tuổi Edith.
Ngẫm lại bản thân, La Mome Piaf luôn nói rằng cô chỉ sống trên sân khấu và sẽ chết vào ngày cô ngừng ca hát. Xung quanh được bao phủ bởi hoa. Nhà thờ đã từ chối thực hiện dịch vụ tang lễ và lễ an táng cho nữ ca sĩ, giải thích rằng cô ấy đã sống "trong tình trạng tội lỗi của công chúng." Cơ quan chính thức của Vatican, L'Osservatore Romano, thông báo: “Đó là một thần tượng của hạnh phúc bịa đặt.
Dưới 50 tuổi, thường xuyên đau khổ và đồng thời hạnh phúc không thể kiểm soát, người phụ nữ này tuyên bố rằng cô đã sống một cuộc đời khủng khiếp, và nói thêm: "Tôi không hối tiếc bất cứ điều gì." Bạn của Piaf, đạo diễn nổi tiếng Marcel Blistin, đã viết trong cuốn sách "Tạm biệt Edith": "Cô ấy sẽ được tha thứ rất nhiều vì cô ấy đã yêu rất nhiều."
Trong tiểu sử của nữ ca sĩ, người đã rất thích tạo ra những huyền thoại và huyền thoại xung quanh tên của mình, ngày nay không dễ gì tách sự thật khỏi hư cấu. Chỉ có một tập hợp thông tin có trong nhiều ấn phẩm mới giải cứu được:
- tiểu sử của các nhà viết tiểu sử Edith Piaf như Jean Dominique Braillard, Silver Rainer, Albert Bensoissant;
- "My Friend" - câu chuyện của Jeanette Richard, chuyên gia trang điểm, làm tóc và là người bạn đồng hành của nữ ca sĩ;
- ký ức về Simone Berto, người chị cùng cha khác mẹ của Edith, người mà cô rất mực yêu quý và trìu mến gọi là Momon;
- hồi ký viết vào năm cuối đời và đưa vào cuốn “Đời tự kể”;
- tự truyện "At the Ball of Fortune"; "Cuộc đời tôi".
Cha mẹ của La Mome Piaf tương lai đến từ các gia đình xiếc lưu động. Họ gặp nhau tại một hội chợ ở Paris. Cô gái tóc nâu nóng bỏng 20 tuổi Annette đang bán kẹo hạnh phúc với mẹ cô, một huấn luyện viên bọ chét. Louis nhẹ nhàng và duyên dáng, người đã làm công việc nhào lộn với ngựa trong phòng của cha mình, biểu diễn ở quảng trường.
Vóc dáng nhỏ nhắn và vóc dáng thấp bé (147 cm) Edith mắc nợ cha mình. Năng lượng sâu rộng, ánh mắt hút hồn và giọng nói khàn khàn gợi cảm là những gì cô con gái được thừa hưởng từ mẹ.
Annette Giovanna Marguerite Maillard là một ca sĩ đã biểu diễn trong các quán cà phê ở Paris với bút danh Lin Marsa. Theo lời kể của cha cô, mẹ của Edith đã lên sân khấu trong bộ váy đen giản dị và hát những câu chuyện đen tối về những trái tim tan vỡ. Là một người đặc biệt nhiều sóng gió, cô ấy đã để đứa trẻ lại cho cha mẹ bị rối loạn chức năng chăm sóc, ngay khi đứa trẻ được một tháng tuổi. Và vào năm 1918, hoàn toàn không quan tâm đến số phận xa hơn của Edith, 3 tuổi, cô đã bỏ chồng. Cô không xuất hiện trong thời con gái của mình cho đến khi cô trở thành ca sĩ nổi tiếng khắp cả nước. Nữ diễn viên thất bại Lin Marsa đã tìm thấy đứa con gái bị bỏ rơi của mình và yêu cầu hỗ trợ tài chính. Piaf liên tục chu cấp cho mẹ nhưng chưa bao giờ gặp người phụ nữ này.
Cha của Edith tình nguyện ra mặt trận vào đầu Thế chiến thứ nhất. Vào tháng 12 năm 1915, ông được nghỉ phép hai ngày để gặp con gái mới sinh. Louis đặt tên cho đứa bé theo tên nữ y tá người Anh Edith Cavell, người bị quân Đức bắn chết. Lần tiếp theo, anh nhìn thấy cô bé chỉ mới 2 tuổi, khi anh từ mặt trận trở về nhà. Nhận đứa trẻ từ mẹ của vợ cũ, Gassion giao việc chăm sóc cô bé cho người bà thứ hai, người không sống ở quê hương anh, ở Normandy. Louise, người làm bếp trong một nhà thổ ở thành phố, đã chăm sóc cháu gái rất chu đáo. "Cô gái lạ đến từ Paris" được cư dân trong "ngôi nhà của quỷ" cưng chiều và cưng chiều bằng đồ ngọt. Nhưng dành toàn bộ thời gian ở một nơi có tiếng tăm như vậy, Edith đã trở nên tồi tệ, hầu như không biết viết và không đi học. Người cha đưa con gái về nhà, và ở tuổi 12, cô bắt đầu làm việc với anh trong rạp xiếc lưu động Caroli: Louis thể hiện những màn nhào lộn và thủ thuật, Edith đi vòng quanh khán giả với một chiếc mũ. Người cha đã cố gắng dạy cho con gái mình nghề thủ công của mình, nhưng cô ấy hoàn toàn không có khả năng này. Sau đó, Louis bảo cô ấy biểu diễn giữa các con số và hát "thật to để át tiếng sư tử." Rõ ràng là khán giả bắt đầu không đến xem biểu diễn xiếc nhiều để nghe giọng hát tuyệt vời của một cô bé vụng về. Phí cho buổi thuyết trình sẽ khá đủ cho một cuộc sống khiêm tốn, nếu không phải là một "nhưng".
Kết hôn lần thứ hai, Gassion trở thành người đứng đầu một gia đình lớn. Trên đôi vai anh là sự chăm sóc của bảy đứa con thơ có mẹ kế. Và vào năm 1919, Edith có một người chị cùng cha khác mẹ. Vợ anh ta đã tống tiền Louis tất cả số tiền kiếm được trong rạp xiếc, đồng thời đuổi cô con gái út Simone chưa tròn 11 tuổi ra khỏi nhà để tự kiếm tiền. Sau một vụ bê bối khác trong gia đình của cha cô, Edith rời rạp xiếc và kiếm việc làm trong một cửa hàng sữa. Nhưng những lần leo lên và đi bộ đường dài với một đống bình sữa nhanh chóng khiến mẹ chán nản. Cô gái 14 tuổi quay lại nghề cũ và lên đường phố Paris hát theo lời cha dạy. Cô nhận em gái mình làm trợ lý cho mình. Số tiền kiếm được hàng ngày khoảng 300 franc đủ để anh và Simone trả tiền cho một căn phòng trong một khách sạn tồi tàn. Do đó, bắt đầu cuộc sống độc lập của các con gái của Louis Gassion, người mà họ không quên và chăm sóc cho đến khi ông qua đời vào năm 1941. Edith luôn ghi nhớ với lòng biết ơn về người cha của mình, người đã cho cô một người em gái yêu quý, một người bạn trung thành và một người bạn đồng hành. Những hướng dẫn của nghệ sĩ xiếc Louis Gassion về cách thể hiện ca hát của mình trước những khán giả đáng kính là những bài học đầu tiên của cô trong nghề mà Piaf đã cống hiến hết mình.
Một cô gái 16 tuổi đang hát hò ở góc phố Troyon và đại lộ McMahon đem lòng yêu một chàng trai hơn cô một tuổi. Louis Dupont làm công việc giao hàng trong một cửa hàng. Khi đi giao hàng trên chiếc xe đạp của mình, lần nào anh cũng dừng lại để nghe các ca sĩ đường phố biểu diễn. Ném một đồng xu lên đĩa mà Edith đi vòng quanh khán giả với một cử chỉ rộng rãi, một thanh niên cao ráo, tóc vàng, hay cười nhìn thẳng vào mắt cô và huýt sáo thích thú. Có lần anh ấy tiến đến và nói: "Thôi, chúng ta sẽ sống cùng nhau." Và cô ấy đã đi theo anh - đẹp trai, mạnh mẽ, độc nhất vô nhị. Edith, người có tuổi thơ trôi qua với bà ngoại, người làm đầu bếp trong một nhà chứa, đã nảy sinh một ý tưởng tình yêu rất kỳ lạ: "Nếu một người đàn ông dang tay ra, cô gái nên đi cùng anh ta."
Mối quan hệ của những người trẻ tuổi không hề lãng mạn, có quá ít chỗ cho lời bài hát ở khu ổ chuột ở Paris ở Menilmontand, một trong những quận nghèo nhất của Paris. Nhưng trong cuốn tự truyện của mình, Piaf bắt đầu chương về những anh hùng trong nhiều cuốn tiểu thuyết của mình với tựa đề "Little Louis." Dupont cũng trẻ trung và ngây thơ như Edith. Đây là mối tình đầu của tôi. Anh chàng chuyển đến chỗ các chị em cùng ngày anh gặp người mình yêu. Edith không còn biểu diễn trên đường phố nữa, nơi đính hôn đầu tiên của nữ ca sĩ vào năm 1933 là quán rượu Juan-les-Pins. Một năm sau, họ có một cô con gái. Marcel trông giống mẹ của cô khi còn thơ ấu. Cô bé butuzik mũm mĩm tóc vàng đã trở thành "con gái của bố" khi mới một tuổi. Để trả tiền phòng, hỗ trợ gia đình và em gái, Edith đã làm việc chăm chỉ. Em bé phải được ở lại khách sạn vào buổi tối hoặc được đưa theo anh ta. Cha Marcel yêu cầu bỏ ca hát và dành nhiều thời gian hơn cho con. Nhiều người viết tiểu sử của nữ ca sĩ ủng hộ phiên bản mà cuộc chia ly của hai vợ chồng là do Edith khởi xướng: cô chọn bối cảnh và bỏ chồng. Tuy nhiên, trong cuốn tự truyện của mình, nữ ca sĩ lại đưa ra những lý do khác dẫn đến những biến cố sau này dẫn đến bi kịch đầu tiên không thể cứu vãn trong cuộc sống cá nhân của cô.
Edith và Louis trẻ trung và vui vẻ như những đứa trẻ. Nhưng trong sự thanh thản này, cô gái mơ hồ thiếu một thứ gì đó. Cô mơ về một chỗ dựa, một cánh tay đàn ông mạnh mẽ, một người đàn ông thực sự, và một lần cô đã lừa dối chồng mình. Lấy con gái của mình, Edith chạy trốn khỏi anh ta với một người đàn ông lớn tuổi hơn, mạnh mẽ hơn và can đảm hơn - một người lính của Quân đoàn nước ngoài. Dupont đã truy tìm kẻ chạy trốn trong vùng lân cận của Belleville. Anh ta đưa cô gái đi và hét lên: "Nếu cô muốn nhìn thấy con gái của mình, hãy trở về nhà!" Edith trở lại Little Louis vì đứa trẻ. Cô nhanh chóng quên đi lính lê dương, nhưng cuộc sống không diễn ra như bình thường.
Không ngừng tìm kiếm ước mơ của mình và quen đàn ông từ năm 14 tuổi, cô gái thường yêu say đắm, đắm đuối. Điều này phần lớn được tạo điều kiện nhờ các buổi biểu diễn ở Place Pigalle và trong quán rượu - thủy thủ Pierre, Spagi Leon, ma cô Albert và những cuộc phiêu lưu khác. Nhưng tất cả điều này là sau đó. Giờ đây, cô dành toàn bộ thời gian cho ca hát - số tiền kiếm được của Louis không đủ để kiếm sống.
Không lâu sau, Marcel hai tuổi đổ bệnh nặng. Người mẹ ở cùng con gái mấy ngày trong bệnh viện cũng vượt qua bạo bệnh. Lúc đó họ không biết cách điều trị bệnh lao màng não, họ chỉ đơn giản là chăm sóc bệnh nhân, trông chờ vào sự quan phòng. Edith đã vượt qua được cơn bạo bệnh, còn cô bé Marcela qua đời vào ngày 7 tháng 7 năm 1935. Trên Boulevard Chapnel, một người đàn ông tiếp cận cô gái mười chín tuổi cáu kỉnh, và cặp đôi đi đến khách sạn. Cô gái trông thảm hại đến mức anh hỏi tại sao cô lại làm vậy. Và anh ta nghe thấy đáp lại: "Tôi cần phải chôn cất con gái của tôi, mười franc là không đủ." Người đàn ông đưa tiền cho cô và bỏ đi.
Trải qua sự đau buồn chung, Louis hiểu rằng chỉ có một đứa trẻ đang ôm Edith bên cạnh mình. Khi đứa con của họ ra đi, anh ấy, người chân thành yêu thương và tha thứ cho sự phản bội, đã để lại cho cô ấy dòng chữ: “Em đối với anh là một nàng công chúa từ một giấc mơ huyền diệu, nhưng giấc mơ đã kết thúc. Tôi chúc bạn hạnh phúc! Louis Dupont xuất hiện trong hồi ký của Piaf không chỉ với tư cách là cha của đứa con cô. Trong cuộc đời của Edith, đây là người đàn ông duy nhất rời bỏ cô. Tất cả những mối quan hệ sau đó với chồng và người tình, nữ ca sĩ đều tự ngăn mình, khiến họ mất đi ánh hào quang của đam mê và lãng mạn. Cô cho rằng cần phải rời đi trước, không cần đợi nam nhân quyết định như vậy. “Nếu tình yêu nguội lạnh, bạn cần hâm nóng nó hoặc vứt bỏ nó. Đây không phải là một sản phẩm được để ở một nơi mát mẻ”, Piaf viết trong cuốn tự truyện của mình.
Thật khó hiểu khi những người kể lại tiểu sử của nữ ca sĩ huyền thoại lại cho rằng vào ngày thứ hai sau đám tang của con gái, cô ấy như không có chuyện gì xảy ra, hát những câu thơ và vui vẻ trong một quán rượu. Theo hồi ức của chị gái Simone, Edith vẫn giữ bức ảnh duy nhất còn sót lại của con gái cô và một lọn tóc vàng của cô giống như biểu tượng có hình ảnh Thánh Teresa, người đã chữa lành cho cô khỏi bị mù thời thơ ấu.
Năm 1936, khi nữ ca sĩ chia tay người tình tiếp theo, anh ta đã đánh cắp một bức ảnh của Marcela, định tống tiền cô và yêu cầu cô quay lại với anh ta. Cựu thợ mỏ Rene đã không thể tha thứ và quên đi. Người đàn ông to khỏe, có khuôn mặt thô kệch này đã theo đuổi nữ ca sĩ trong nhiều năm. Bóng dáng của anh xuất hiện một cách bất ngờ: gần hội trường nơi cô biểu diễn; ở lối vào nhà hàng nơi bạn dùng bữa; trên sân ga khi tôi trở lại Paris. Đã có những cuộc điện thoại đe dọa làm gián đoạn trận ra mắt tại Alhambra. Điều này chỉ dừng lại trong ba năm, người đàn ông suýt giết Piaf lúc chia tay đã phải ngồi tù, nơi anh ta kết thúc vì đánh nhau trong một quán cà phê và sử dụng vũ khí. Mỗi lần biểu diễn tại một quán rượu ở Lille, cô cảm thấy Renee đứng yên và lặng đi trước mắt mình. Nếu tình cờ đi ngang qua, anh ta sẽ thì thầm một cách đáng ngại: "Tôi vẫn chưa dàn xếp tỷ số với anh." Chiếc huy chương kỷ niệm có gương mặt của Marcela đã trở lại với Piaf chỉ 20 năm sau đó. Sau một hồi giới thiệu, người yêu bị bỏ rơi đã tiến đến gần cô với lời lẽ: “Cầm lấy cái này. Anh không nhận ra rằng mình đã mất em mãi mãi."
Cái tên mà cha mẹ trẻ Edith và Louis chọn vào năm 1933 cho đứa con gái mới sinh của họ đã được mẹ tôi thích. Đó là tên của một trong những người anh em họ Norman của Edith. Dưới bút danh Lin Marsa, mẹ cô đã biểu diễn trên sân khấu. Ở các quận của tầng lớp lao động ở Paris, bài hát của nước Pháp cách mạng "Marseillaise" đã được phổ biến. Marcel là một tên kép. Giống như cặp Alexander / Alexandra, Victor / Victoria, cả con trai và con gái đều được gọi như vậy. Theo một trong những truyền thuyết về Piaf, cô luôn tìm kiếm sự hỗ trợ ở những người đàn ông có cùng tên với con mình. Nỗ lực cho tình yêu sẽ thay đổi cả cuộc đời cô, Piaf mơ thấy một Marcel dũng cảm thần thánh, không thể đoán trước sẽ xuất hiện trong cuộc đời cô. Xét cho cùng, nguồn gốc của cái tên này xuất phát từ thần chiến tranh Mars.
Trong số những người đóng những vai trò quan trọng trong cuộc đời cô, những người trung thành với cô như một người bạn và giúp đỡ trong những hoàn cảnh khó khăn - nhà biên kịch kiêm nhà viết kịch Marcel Ashar, đạo diễn Marcel Blistin. Người có thể đánh bại tất cả những người đàn ông khác là niềm hạnh phúc lớn nhất và cũng không kém phần đau buồn khủng khiếp của cô chính là võ sĩ người Pháp gốc Algeria Marcel Cerdan. "Vua phá lưới Ma-rốc" - người hâm mộ nói về chàng vận động viên xuất sắc. "Nhà vô địch của tôi" - được gọi là Serdan Edith Piaf. Đó là tình yêu đích thực của tuổi trưởng thành, đã khám phá ra một người phụ nữ trong mình.
Marcel đã làm mọi thứ có thể làm hài lòng người anh yêu ít nhất là một chút: anh tắm cho anh những món quà, đáp ứng mọi ý muốn của cô, bế trên tay theo mọi nghĩa của từ. Một người khổng lồ với nắm đấm to lớn bên cạnh người phụ nữ nhỏ bé nhưng vô cùng mạnh mẽ này đã biến thành một con cừu non. Anh ấy yêu cô ấy, và nó là của nhau. Edith, người luôn đòi hỏi sự thống trị không phân chia trong các mối quan hệ với đàn ông, đã chấp nhận vai trò của người đi đường sau (người xuất hiện qua cửa sau). Serdan chưa sẵn sàng rời xa gia đình - ở Casablanca, anh có vợ và ba con trai. Vận động viên thách thức cánh phóng viên hâm mộ vụ lùm xùm xung quanh cặp đôi nổi tiếng nóng bỏng. Trong cuộc họp báo sau trận đấu tranh đai hạng trung thế giới ngày 21 tháng 9 năm 1948, Serdan đoán trước các câu hỏi bằng cách nói: “Bạn có muốn biết tôi có yêu Edith Piaf không? Vâng tôi yêu! Đúng, cô ấy là tình nhân của tôi, nhưng chỉ vì tôi đã có gia đình. " Không một tờ báo nào sau đó dám nói một dòng nào về mối liên hệ giữa hai danh nhân nước Pháp. Nữ ca sĩ nhận được một bó hoa hồng lộng lẫy với lời nhắn: “Từ các quý ông. Người phụ nữ được yêu hơn tất cả mọi thứ khác."
Mối tình đầy biến động bắt đầu vào mùa hè năm 1948 đã không được định sẵn để tiếp tục. Ngày 28 tháng 10 năm 1949, võ sĩ này sang Mỹ tái đấu với Jake La Motta. Trước cuộc chiến, anh ấy sẽ gặp Piaf ở New York. Cô giục người yêu của mình đến càng nhanh càng tốt. Anh ta trả lời qua điện thoại rằng anh ta cũng nhớ nó và sẽ thay đổi kế hoạch chuyến đi bằng đường biển sang chuyến bay hàng không. Máy bay Lockheed L 749 Constellation chở Marcel Cerdan bị rơi ở vùng Azores.
Bài hát Hymne a l'amour của Edith Piaf, ngày nay vang lên khắp thế giới như một bài thánh ca về tình yêu đáng kinh ngạc và hết mình, dành tặng cho một người đàn ông có tên giống với tên con gái nhỏ của cô - Marcel.
